.

白先勇游园惊梦不一样的游园与惊梦,总

前言:提到白先勇先生,很难不说到青春版《牡丹亭》,因为作为传统艺术精粹之一的昆曲代表作,白老先生在对它的传承与创新上算得上亲力亲为,矢志不渝了。

从汤显祖的扛鼎之作到青春版《牡丹亭》的惊艳问世,白老先生对传统戏曲文化的执着与痴迷令人心生敬畏。而《游园惊梦》本是汤显祖《牡丹亭》中大家闺秀杜丽娘演绎的异常动人的一曲,白先勇先生的这篇同名小说却既没有杜丽娘,也没有柳梦梅,从汤显祖到白先勇,这一场“游园惊梦”到底有着怎样的不同?

白先生小说的主角叫蓝田玉。这样的名字一看就令人想起李商隐笔下的诗句“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”,自带一点迷惘和感伤的气息。

蓝田玉原本是一名颇有名气的昆曲女艺人,因为天生一副绝妙的嗓子,又唱得一曲令人销魂的《游园》《惊梦》,本是伶人出生卑微的她因戏结缘,遇见了赏识她的铁杆粉——当时名震一时的大人物钱将军,于是摇身一变,由戏台上光鲜靓丽的优伶一跃变成了将军身旁昂首阔步,珠光宝气的钱夫人。

蓝田玉的“游园惊梦”——盛宴难再,浮生若梦

我们且随着昔日的钱夫人去奔赴这一场盛宴吧!应邀前来台北窦夫人公馆盛宴的钱夫人是搭着计程车到达公馆门前的,陆陆续续到来的其他夫人却都是坐小轿车而来。钱夫人的失落从一开始的对比中就有了挥之不去的暗影。

殷勤引路的刘副官,带着昔日主仆情分的亲密,钱夫人不得不感喟时间的无情,眼前此人曾是当年自己在南京大悲巷公馆里的门卫,但此刻公馆早已换了主人,而她本人也早已不复当年将军夫人的芳华和风采了。

钱夫人这一场赴宴,注定是旧梦的重温和往事的不堪回首,这种今昔之变的苍凉与失落在她进入公馆之后变得愈来愈浓。即使是那面墙角的穿衣镜,也映照出她今不如昔的黯然。明明是压箱底的上等墨绿杭绸旗袍竟然早已失去了当年灯光下绿汪汪翡翠似的光泽!其实旗袍的色泽依旧,变暗淡的只是她此刻的心情。

公馆女主人窦夫人桂枝香出来迎接钱夫人,在那一霎那的瞥见中,钱夫人惊觉桂枝香不仅不显老反而比以前在南京时更精神。钱夫人表面上淡定自若,用过去那人前的高贵和优雅去应酬,但这些细腻的观察却出卖了她慌乱的内心。

钱夫人的游园还在继续。公馆深处,厅堂雅座,众声喧哗,觥筹交错,十三天辣椒请来了昔日的老友,配齐了锣鼓笙箫,十七月月红花枝招展,用万种风情点燃了盛宴的热火,古典高雅的厅堂装饰、婉转流连的莺歌燕舞、流光溢彩的华服盛宴、令人眼花缭乱的美酒佳肴、让人醉生梦死的宾主尽欢……

这一切的一切,宛若一场旧梦,喝下花雕之后,钱夫人随着酒劲上涌,脑海里开始翻江倒海,那些过去的时光倏的一下涌上心头。钱夫人情不能已,跌入进往日的繁华里,仿佛时光倒流,穿越了现世的破碎与难堪,像梦回大唐般重温了风华绝代的昔日盛景。

她晕晕乎乎,真真假假,虚虚实实地回忆,那里有自己和钱鹏志的浮华时光,也有由低谷走向人生巅峰那样的传奇历程,还有自己青春的躁动和激情的涌动。眼前郑参谋长迷离的双眼泛着缥缈的光,把她带进了曾经遗憾和荣华变幻更迭的往日时光。时间碎片像剪影一样,在脑海中纷至沓来,钱夫人醉了,醉在过往的美好与富贵里。

然而天下无不散之筵席,再欢腾的宴会终归有人去楼空之时。小说的结尾处,宴会主人桂枝香问蓝田玉“台北变了吗”,从一场流光溢彩、杯筹交错的宴会中走出的钱夫人说,“变多了,建起了很多高楼大厦。”站在阳台上被晚风一吹的她,显然酒醒,极目远望,台北的万家灯火将她拉回真实的现实。

宴会已散,大梦已去,此刻梦醒时分,这份清醒正是蓝田玉的“惊梦”,只是她的“惊醒”里有着浓黑的悲凉,繁华落尽后唯有满目沧桑。

杜丽娘的“游园惊梦”——青春启幕,一醉方休

在汤显祖《牡丹亭》中,大家闺秀杜丽娘一朝入园,见满园春色,遂春心荡漾,她喊出“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断壁残垣”。繁华绽放,开启了青春的媚眼,满园春色,煽动起青春的躁动,杜丽娘的美好年华因为一场春天的遇见而拉开了帷幕,从此心如小鹿攒动,思似柳絮飘飞,越过庭院和围墙,向着永无止境的青春王国一路狂奔。

良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?她恍然觉悟,二八年华,深居闺阁,竟有些虚度光阴了!人性的启幕注定会是一场奇遇,春意吹皱了一池心水,她决意要去揭开那扇尘封的心门。青春之美好,爱情之快意从中投射出万丈光芒,闺阁里曾经聊以度日的杜丽娘,游春日之芳园,启青春之大幕,那蓬勃的热情一发不可收,她誓要和柳梦梅生死相依,一醉方休。

从杜丽娘到蓝田玉——谁的“游园惊梦”惊动了你的心弦?

杜丽娘的“惊梦”里,有青春的惊觉和人性的复苏,有自由的呐喊和对爱情的呼唤。而蓝田玉的“惊梦”时分,是落寞的,无奈的,带着苦涩的清醒,因为繁华落尽,一切皆空。这样的苍凉感和幻灭感透过文字浓浓地弥散开来,让人仿若经历了一场由仙境跌入尘世的巨大落差,感悟人生所谓的繁华美好也不过是黄粱一梦。我为蓝田玉而深感悲凉。

钱夫人的前半生可谓逆袭而上,但后半生依旧逃离不了孤独和终老的命运,人去楼空,物是人非,再美好的事物都会成为过眼云烟,而再经典的昆曲名角也会在时过境迁后嗓子哑得发不出声来。

游园里的回忆恰似幻影,如今这一场盛宴也充其量只是重温旧梦罢了。曲会终,人会散,容颜会老去,权势转头空,东边日出西边雨,人生长恨水常东。猛一惊醒,旧梦幻灭,掉入红尘的钱夫人还得面对那寒酸的计程车,和自己那不堪的旧旗袍。

从杜丽娘到蓝田玉,究竟那一场“游园惊梦”触动了你的心弦?虽然前者让我们看到了人性的自我觉醒和青春的萌芽,后者让我们感悟“悲凉之雾,遍被华林”的哀伤,但时光穿越千年,这两位女性身上那种女性的身不由己似乎从未真正改变。

无论是得到如意郎最后爱情大团圆的杜丽娘,还是从卑微伶人走向将军夫人盛极一时的蓝田玉,都无一例外地活成了悲剧,因为她们的背后都有男权社会以其作为欣赏品和附属品的身份认同,结局的悲欢都无法改变这一份深深的无力感。

所以我庆幸,再品一曲游园惊梦,但愿女性觉醒不再是梦!

文:双林木兮




转载请注明:http://www.abachildren.com/sszl/4365.html